разделывать под шубу - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

разделывать под шубу - vertaling naar frans

СРАЖЕНИЕ ВОЙНЫ ЗА ПОЛЬСКОЕ НАСЛЕДСТВО 1733—1735 ГГ.
Битва под Высочином; Стычка под Высочином; Бой под Висечином; Бой под Висичином; Бой под Васичином
  • 30px

разделывать под шубу      
pocher
под         
ПОНИЖЕНИЕ РЕЛЬЕФА
Бессточные западины; Степное блюдце
I предлог
1) прям. , перен. sous
поставить под стол - mettre sous la table
находиться под столом - se trouver ( или être) sous la table
работать под землей - travailler sous la terre
под командованием кого-либо - sous le commandement ( или sous les ordres) de qn
под огнем - sous le feu
под знаменем чего-либо - sous le drapeau ( или sous la bannière) de...
теплоход под российским флагом - bateau battant le pavillon russe
быть под ружьем - être sous les armes
под тенью - à l'ombre
жить, помещаться под кем-либо - habiter ( или loger) au-dessous de qn
2) ( в сопровождении чего-либо ) à
под звуки марша - aux accents d'une marche
под аккомпанемент - avec accompagnement
петь под гитару - chanter accompagné d'une guitare
3) ( близ, около ) près de; aux approches de
под Москвой - près de Moscou
битва под ... - bataille de...
он был ранен под Сталинградом - il a été blessé devant Stalingrad
попасть под дождь - être surpris par la pluie
промокнуть под дождем - être mouillé sous la pluie
4) ( во временном смысле ) vers; la veille de ( накануне )
под старость - sur mes (ses, etc. ) vieux jours
под конец дня - vers la fin de la journée
ему под 40 лет - il a près de quarante ans; il frise la quarantaine ( fam )
5) ( наподобие ) imitant qch , en imitation de qch ; à la (manière de qn ) ( в применении к людям )
обои под дерево - papier peints imitant le bois
это под красное дерево - c'est une imitation d'acajou
пейзаж под Левитана - un pasage à la (manière de) Lévitan
6) ( для чего-либо ) pour
найти помещение под школу - trouver un local pour l'école
быть занятым под(о) что-либо - être occupé par...
поле под картофелем - champ de pommes de terre
вести кого-либо под руку - donner ( или offrir) le bras à qn
взять деньги под расписку - emprunter de l'argent en échange d'un reçu
ехать под гору - aller en descendant
отдать под суд - traduire devant le tribunal ( или en justice)
под руку - bras-dessus bras-dessous
под арестом - aux arrêts
под залог - sur gage
под замком - sous clef
II м.
( печной; тж. тех. ) sole
под         
ПОНИЖЕНИЕ РЕЛЬЕФА
Бессточные западины; Степное блюдце
( нижняя внутренняя поверхность печи, на которой размещаются материалы и изделия, подвергаемые тепловой обработке )
sole

Definitie

Под суд!
("Под суд!",)

приложение к "Колоколу" А. И. Герцена и Н. П. Огарева. Издавалось в Лондоне с октября 1859 по апрель 1862. Всего 13 листов. В нём публиковался документальный материал, разоблачавший антинародный характер внутренней политики русского самодержавия.

Wikipedia

Бой под Высочином

Бой под Высочином (польск. Bitwa pod Wyszecinem) — битва 8 апреля 1734 года между русским и польским отрядами в ходе Войны за польское наследство 1733—1735 годов возле кашубского городка Высочина. Несмотря на численное преимущество поляков, битва закончилась победой русских войск.

Русским отрядом командовал генерал П. П. Ласси, польским Ян Тарло. Отряд Тарло двигался к Балтийскому морю, рассчитывая соединиться с ожидаемым французским десантом.

Победа Ласси предотвратила срыв осады Гданьска и не позволила сторонникам Станислава Лещинского обеспечить благоприятные условия для высадки французского десанта.